This document forms the general conditions of use of the site which can be accessed at ‘http://www. Perinatcollection.org’ (hereafter known as ‘Site/Website’). By accessing or using this Site, you are considered to have accepted without reservation these conditions which apply to every visitor and which we recommend you read carefully. As these legal notices may change, we suggest that you consult them regularly.
This site belongs to and is operated by the PremUp Foundation.
PremUp - Scientific Cooperation Foundation
Maternité de Port Royal - 53 avenue de l'Observatoire - 75014 Paris
Tel. 01 76 53 55 44
Establishment no. (NIC): 00018
SIREN: 500 750 369
SIRET (Head Office): 50075036900018
NAF/Code APE (activity code): 9499Z
Legal status: Registered association
Date of establishment of the organisation: 21-09-2007
Users are solely responsible for the enquiries they make as well as their interpretation and use of data. It is up to them to use the site with regard to current regulations and according to the recommendations of the National Commission for Data Protection and Liberties (CNIL) for the treatment of personal data. Furthermore, we cannot absolutely guarantee that the use of this site’s data may not constitute a violation of the rights of certain third parties not affiliated with PremUp.
The Site and each of the elements which constitute it (brands, domain names, graphics, photographs,...) are subject to French and international laws, particularly those with regard to royalty payments, to databases and intellectual property, especially, the Perinat Collection brand and its logo. All other brands mentioned are the property of their respective owners. Any reproduction, representation, publication, transmission or, more generally, any unauthorised use of the Site and/or its elements becomes your responsibility and is liable to involve legal action, particularly for piracy.
You can, however, for your own personal use, download and store on your disk or printer one single copy of the information made available to you on this site subject to the respect of intellectual property rights and all other property rights mentioned.
The information and data contained on the website may, however, be the subject of a translation or a reproduction for personal use or research.
In accordance with the provisions contained in Amended Act No. 78-17 of 6 January, 1978 relating to data processing, files and personal freedom, you have a right to access, correction, amendment and deletion of all data concerning you. You can exercise this right by writing to the R&D team of the PremUp Foundation.
Hosting of the site is carried out by OVH at the URL perinatcollection.org
Official responsible for editing and publication
Agence Grand Manitou
Mr. Guillaume Pommier:
Tel. +33 1 84 19 43 39
4 rue des Champs
Links to other sites
The Site may contain links to other sites which we do not operate. PremUp has no means of control over the content of these third-party sites which are entirely independent. Moreover, the existence of a link between this site and a third-party site does not signify by any means any endorsement whatsoever of the content of that site or any use that may be made of it. We cannot in any way be held responsible for the provision of these links allowing access to these sites and external sources, and we cannot be held responsible in any way for the content, publicity, products, services or any other material available on or through these sites or external sources which have not been verified or approved by our teams. We are committed to offering correct and up-to-date information to the best of our ability. However, we cannot be held responsible for errors, omissions or results obtained through incorrect usage of this information. Once these errors have been brought to our attention, we reserve the right to correct them and, more generally, to amend, at any time, without prior warning, all or part of the Site as well as the conditions of use, without being held liable in any way.
If you create a link to www.perinatcollection.org we would appreciate being informed by a simple email to: firstname.lastname@example.org . Such a link can only be established with our prior and express agreement.
Limitations of responsibility
We endeavour to ensure to the best of our abilities, that the information on our site is correct and up-to-date. We reserve the right to correct the content, at any time and without prior warning. However, we cannot guarantee the correctness, accuracy, update or comprehensiveness of the information made available on the site.
Consequently, and with the exception of direct damage resulting from wilful misconduct or gross negligence, we will not accept liability: - for any imprecision, inaccuracy or omission relative to the information available on the website; - for any damage resulting from the fraudulent activity of a third party, which has brought about changes to the information or elements made available on the site; - and more generally for all direct or indirect damage, whatever the cause, origin, nature or consequences, even if we had been advised of the possibility of such damage, caused by reason of: any person accessing the site or not being able to access it, the use of the site, including any impairment or virus which could infect your computer equipment or any other property, and/or credit attributed to any information coming directly or indirectly from the Website. The parts of the Site or from any other site are provided ‘as is’ without a guarantee of any sort, either implicit or explicit.
Identifiable information and other information
We will not divulge your personal data which you pass on to us through means of electronic messaging or the recording of your access codes to any third party. These data will only be used in order to respond to you as effectively as possible.
The site is not designed to receive any confidential information which you may submit. Consequently, and with the exception of personal data referred to above, any information, in whatever form - document, piece of data, graphic, question, suggestion, concept, comment or other type -, that you communicate to the site will not in any circumstances be regarded as confidential. As a result, by simply transmitting this information you confer on us the right to use, reproduce, disseminate, amend or transmit it with the aim of dealing with your request.
In order to improve and personalise navigation, cookies can be transmitted to your computer. You can of course refuse to accept cookies by configuring your navigator. You can also delete the cookies individually at any time by referring to your computer’s user manual.
Availability of the website
The function of the website can be affected by events and/or elements outside our control, such as, for example, the means of transmission between you and us and between us and other networks. Our providers and/or the owner foundation can, at any time, amend or interrupt, either temporarily or permanently, all or part of the site to carry out maintenance operations and/or to make improvements and/or amendments to the Site. We are not responsible for any amendment, suspension or interruption affecting the site.
The site and its contents have been created according to the regulations applicable in France even if they are accessible to other users.